تظهر في الثلاثينات